„său” = atribut (adjectival), exprimat prin adjectiv pronominal posesiv
„m-afund” = predicat verbal, exprimat prin verb (construcție reflexivă)
„a nimicirei” = atribut (substantival genitival), exprimat prin substantiv
„lege” = fără funcție sintactică, este substantiv în cazul vocativ
„s-a toci” = predicat verbal exprimat prin verb (construcție reflexivă)
„lungă” = atribut (adjectival), exprimat prin adjectiv propriu-zis
„el” = subiect, exprimat prin pronume personal
„ca dânsul” = circumstanțial de mod, exprimat prin pronume personal precedat de prepoziție