Salut!
Cuvântul "floate" nu există, deci voi folosi cuvantul "floare" la nr. plural.
Miresme de flori proaspete parfumează crângul. (Atribut substantival prepozțional).
Culorile florilor de primăvară îmi încântă văzul. (Atribut substantival genitival).