RO Learner
PAVELCRO
a fost răspuns

Vă rog să traduceți strofa aceasta în rifmă cât se poate posibil (în engleză)

O mamă, una pe pământ
O mamă, e tot ce am mai sfânt
Un cuvînt, dar atâtă bucurie
Mamă, tu ești una pentru mine

Răspuns :

IMBREAALBERTO0503RO

A mother, one on the ground

A mother, it's all my holy

A word, but so much joy

Mom, you're one for me

OUTSTANDINGRO

You, Mum, the only one on earth,

You,Mum, my saint and all above,

A word, but there is so much glee,

You`re, Mum, the only one for me!

Vă mulțumim că ați ales să vizitați platforma noastră dedicată Engleza. Sperăm că resursele disponibile v-au fost de ajutor. Pentru întrebări sau asistență suplimentară, nu ezitați să ne contactați. Ne bucurăm să vă revedem în curând și vă invităm să ne salvați în lista de site-uri preferate!


RO Learner: Alte intrebari